Automates updating Shopify product tags based on Onfleet delivery task delays using Onfleet webhook triggers and Shopify API integration to synchronize delivery status with product metadata.